I've been conducting a comparative analysis of movement systems within the Nintendo ecosystem, specifically looking at how certain physics engines facilitate creative problem-solving and sequence breaking. While titles like Super Mario Odyssey are often cited as the gold standard for technical mobility, I’m seeking recommendations for other Nintendo-adjacent titles—modern or retro—that possess a similarly high skill ceiling for technical play. Are there specific action-adventure or RPG titles where the game mechanics can be manipulated or optimized through advanced physics interactions in ways that significantly alter the core gameplay loop? I'm particularly interested in games with robust collision detection and modular mechanics that allow for extensive player-driven experimentation